055
保罗•委罗内塞（维罗纳，1528-威尼斯，1588年）
伊塞波•达波尔托和他的儿子亚德里亚诺的画像
维琴察，约1551年
画布油画
247×133厘米
佛罗伦萨乌斐济美术馆，孔蒂尼•博纳科西收藏，编号16

    伊塞波•达波尔托出身于威尼斯贵族家庭。十六世纪四十年代末，他委托建筑师安德烈亚•帕拉迪奥(帕多瓦，1508-马塞尔，1580年)、画家保罗•委罗内塞和其他一些杰出艺术家联袂设计装潢其维琴察的新宫殿。此画作与其妻子与女儿的双人画像(《莉维娅•达波尔托•西恩和女儿波尔齐娅》，作于1551年，现藏巴尔的摩沃尔特艺术美术馆）配对陈列于别墅大厅。委罗内塞以装饰威尼托地区文艺复兴式建筑的那些宗教和神话故事画而闻名于世。他择取伊塞波及其儿子在居室一门洞前的情景进行创作。此画尺寸很大（使人们认为它似一个门帘），其目的是用以美化已有的一扇门，从而魔幻般扩大了大厅视觉空间，并与其他装饰物和谐一致。正如画家在马塞尔镇巴尔巴罗别墅厅堂里所做的（1560-1561年），其绘画与帕拉迪奥的建筑设计风格达到了完美统一。
伊塞波•达波尔托是神圣罗马帝国的一名骑士，这位骑士的族谱中出现过一位作家，莎士比亚曾从此作家小说中汲取灵感而写成《罗密欧与朱丽叶》（1600年）。画中骑士用满意的眼神看着观众，温情地搂着他的孩子。孩子轻轻地牵着父亲的大拇指，其顽皮的目光向右方望去，显然是在搜寻母亲的目光。画家在另一相配对的画作中的细腻描绘使母亲的眼神永远为世人铭记，画家心目中，那双眼一定在亲切地与儿子的目光交谈。室内灯光恰到好处地照耀着两位主人公面部，使其肤色宛如天鹅绒般柔滑清晰。衣装褶皱巧妙勾画出人物之体型。笔触粗犷和谐。在柔软丝质斗篷和华贵裘衣上，黑色和金色主色调的和谐搭配创造出幽雅的色调变化。佩剑与小项链闪耀着几抹金属光泽。尽管此“正式画像”中伊塞波是以单手扶剑、上半身微转的姿势出现，不过画家丝毫没有表现出任何将其理想化之迹象。他似乎更乐于分享主人公人性的真实一面，让自然主义风格充溢于整幅作品。关于此画创作年代，考虑到伊塞波和莉维娅1545年成婚，且此作中他们的儿子看起来不超过六、七岁，可以认为与委罗内塞1552年在维琴察宫殿绘制完成壁画的时间差不多同时，这似乎合乎逻辑。

米莱娜•帕尼泰里

参考书目：
W.R.雷里克，《保罗•委罗内塞的早期肖像画》，载《保罗•委罗内塞新研究》，M.杰明编，威尼斯，1990年，第347-358页；T.皮尼亚蒂-F.佩德罗科，《委罗内塞》，米兰，1995年，2卷，第1卷，第25页以及卡片28号，第57页；F.佩德罗科，卡片3号，载《委罗内塞  神话、肖像画、寓意画》，（威尼斯）展览目录，G..罗马内利、C.斯特里纳蒂编，米兰，2005年，第64页。